![]() ![]() Teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom. These two different translations say it well. Look carefully then how you walk, not as unwise but as wise, making the best use of the time, because the days are evil.Īnother example that aligns with the mentality of using time wisely is found in Psalm 90:12. In one translation, it talks about making the most of every opportunity, and in another making the best use of time.īe very careful, then, how you live - not as unwise but as wise, making the most of every opportunity, because the days are evil. The primary example in Scripture of seize the day, or pluck the day is found in Ephesians 5:15-16. One view is positive and godly while the other is not. The term carpe diem itself is not found in the Bible. For a visual, imagine plucking a flower while it is in bloom because it doesn’t bloom forever. Horace’s view seems to point to how life is short so take (or pluck) your opportunity to enjoy it, appreciate it. How Horace applied carpe diem seems quite different than how Robert Frost used the term. This change of wording from pluck the day to seize the day has become widely used by many businesses and influencers. How Frost portrayed the phrase carpe diem was to “seize the day of pleasure.” This not only changes the word but how it can be viewed. He wrote a poem titled “Carpe Diem” using the word seize instead of pluck. In the 19 th century, the American poet Robert Frost translated the word differently. The original sentence is “carpe diem quam minimum credula postero.” Translating it literally the sentence reads: “Pluck the day, trusting as little as possible in the next one.” However, carpe diem is a shortened version of a longer sentence in his poem. It’s found in a series of poems titled Odes published in 23 BC. The term carpe diem is Latin and was first used by the Roman poet Horace. Then we’ll look at how it’s changed since then, and what the Bible has to say about this principle. There are two ways to look at the phrase carpe diem, but we’ll start with its origin. Where did it come from and is it a principle found in the Bible? The history of carpe diem is quite interesting. If you take care of today, the future will take care of itself.Carpe diem is a phrase commonly understood to mean “seize the day!” However, that’s not what it really means. This is a good way not to worry about the future. Who cares if you died tomorrow and never base jumped? What is worse is that you lived and never made the most of yourself. This is because you’re living for tomorrow to make the next today better. Then, eventually, you’ll realize your present now is better than what your present was last year. That’s great, but the way you do that is to make sure every day you did your damn best to prepare for tomorrow. That doesn’t mean to not go out and get all from life you can because it’s short. So yes, if you do go out and live like there’s no tomorrow that actually might come true. It’s not about ignoring the future, but realizing that everything is just not going to work itself out for you later in the future. The original text actually states in Latin “ Carpe diem, quam minimum credula postero.” This roughly translates to “Seize the day, trusting as little as possible to the future.” What does this mean? It means to do everything you can do today to make tomorrow better. Let’s all try to have as much fun as possible before we bite the bullet.Īll this is inspired by a saying taken out of context. People use this phrase as an excuse get out of doing productive activities, because who cares, I could get hit by a bus tomorrow. Be that person who can live like there’s no tomorrow completely lost in the moment. Live life to the fullest and throw caution to the wind. “We’ve got that marketing test tomorrow? Screw that dude! This is gonna be a sick concert. It was taken completely out of context and you have been living the exact opposite of what it was meant to mean. You might be living by this principle now, but here’s the rough truth. This notion of “seize the day” was made popular by the Robin William’s movie "Dead Poets Society." The old school expression of YOLO, Carpe Diem has infiltrated popular culture in everything from cheesy tattoos to last words of adrenaline junkies.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |